Tech investor Peter Thiel received New Zealand citizenship because of "exceptional circumstances" that would be in the public interest, new documents show.